Sharon Osbourne: John Legend en Kelly Clarkson's nieuwe versie van 'Baby It's Cold Outside' is 'belachelijk'
- Categorie: Amusement
Niet zo in verandering. John Legend en Kelly Clarkson hebben Baby It's Cold Outside opnieuw opgenomen, de controversiële regels verwijderd en vervangen door meer geschikte. Niet iedereen keurt het echter goed.
Favoriete kerstliedjes van beroemdheden
Lees artikelDe klassieke vakantiehit is geschreven doorFrank Loesserin 1944 en is de afgelopen decennia door talloze zangers uitgevoerd, waaronder:Dean Martin, Idina Menzel , Michael Bublé , Lady Gaga en Tony Bennett . De nieuwe regels zijn geschreven door Legend, 40, enNatasha Rothwell.
In het originele nummer hebben veel luisteraars beweerd dat de songtekst verwijst naar verkrachting. Enkele van de controversiële teksten zijn: Ik zou nee, nee, nee, meneer moeten zeggen / Vindt u het erg als ik dichterbij kom? en zeg, wat zit er in dit drankje? / Er zijn geen taxi's te krijgen.
Hoogtepunten uit de vakantiespecial van John Legend
Lees artikelIn de opnieuw ontworpen versie zingt Clarkson, 37, I've got to go away, en Legend antwoordt: I can call you a ride.
Later zijn de teksten: Wat zullen mijn vrienden denken? / Ik denk dat ze zich moeten verheugen, en als ik nog een drankje neem? / Het is jouw lichaam en jouw keuze.

Sharon Osbourne en John Legend. Rob Latour/Shutterstock; Chelsea Lauren/Shutterstock
Hoewel de teksten gezinsvriendelijker zijn, houden sommigen er niet van. GedurendeHet gesprekop maandag 4 november, gastheer Sharon Osbourne onthulde dat ze niet onder de indruk is.
Om een onschuldige tekst te veranderen in wat is het: 'Je geest en je lichaam?' Waar ben je in godsnaam mee bezig? Dat is belachelijk, zei de tv-persoonlijkheid, 67. Ik moet je zeggen dat ik dol ben op John Legend. Ik hou van de vrouw van John Legend, zijn familie. Hij is een geweldige artiest die ik echt respecteer. Waarom doe je dit? Dat klopt niet.
Lifetime's Holiday Movies: 15 hotties om naar te kijken
Lees artikelZe was niet de enige die het nieuwe couplet niet leuk vond. Martijns dochter,Deana Martin, onthuld opGoedemorgen Groot-Brittanniëdat ze het niet goedkeurde.
Je verandert niets aan de tekst van het nummer, de zanger, 71, deelde maandag. Hij heeft het nog seksueler gemaakt met de woorden die hij zojuist heeft gezegd. … Hij steelt de donder van het lied van Frank Loesser en van mijn vader. Hij zou zijn eigen nummer moeten schrijven als hij dit niet leuk vindt, maar verander de tekst niet. Het is een klassiek, perfect nummer.