Idina Menzel, Michael Buble Record Baby, het is koud buiten met schattige kinderen: Watch
- Categorie: Amusement
Net op tijd voor de ijskoude temperatuurdaling van het land,Idina MenzelenMichael Bubléhebben samengewerkt om een kindvriendelijke versie van Baby, It's Cold Outside op te nemen.
De gevierde zangers namen het klassieke kerstliedje over en bewerkten een paar van de twijfelachtige teksten die gaan over alcohol, sigaretten en seksuele toestemming. Het paar wisselde Say what's in this drink / Geen taxi's daarbuiten, met Say was dat een knipoog? / Geen taxi's te krijgen daarbuiten, en ik zou nee nee nee moeten zeggen meneer / Let op als ik dichterbij kom, want ik zou thuis moeten zijn voor het avondeten / Let op als ik dichterbij kom.
FOTO'S: Feestdagen van beroemdheden
Lees artikelZe maakten het nummer ook meer geschikt voor de jongere set, ter vervanging van Well, misschien gewoon een half drankje meer / Zet wat platen op terwijl ik giet, met Well misschien gewoon een frisdrankje meer / Zet wat platen op terwijl ik giet, en Maar misschien gewoon een sigaret meer / Nooit eerder zo'n sneeuwstorm voor Maar misschien gewoon nog een dans meer / Nooit eerder zo'n sneeuwstorm.
In plaats van Menzel en Buble zelf, spelen twee hippe kinderen de hoofdrol in de begeleidende videoclip voor de bijgewerkte Baby, It's Cold Outside. De jongeren worden getoond in een chic hotel, dansend en kletsend in hun formele kleding terwijl ze de teksten lip-synchroniseren.
FOTO'S: Vakantiefilmsterren: toen en nu!
Lees artikelHet nummer is Buble's laatste uitstapje naar de feestdagen. De To Love Somebody-zanger, 39, keert woensdag 17 december voor de vierde keer terug naar NBC voor zijnKerst in New Yorktv-special. Hij zal worden vergezeld door sterren zoalsBarbra StreisandenAriana Grande.
Van haar kant heeft Menzel, 43, het duet met Bublé op haarVakantiewensenalbum, dat ze vorige maand uitbracht. Het album met 12 nummers bevat de kijk van de Broadway-ster op klassiekers als Silent Night, White Christmas en Have Yourself a Merry Little Christmas.
FOTO'S: Idina bij de Oscars
Lees artikelBekijk in de video hierboven hoe de schatjes Menzel en Buble's Baby, It's Cold Outside uitvoeren!