‘A Million Little Pieces’: Sam Taylor-Johnson over het aanpassen van James Frey’s boek en de transformatie van echtgenoot Aaron

Sam Taylor Johnson weggeblazen door echtgenoot Aaron A Million Little Pieces

Sam Taylor-Johnson en Aaron Taylor-Johnson bij de vierde jaarlijkse InStyle Awards op 22 oktober 2018 in Los Angeles, Californië. Jordan Strauss/Invision/AP/Shutterstock

Een beroemd boek aanpassen is geen sinecure. Gelukkig,Sam Taylor Johnsonvond troost om dat te doen metEen miljoen kleine stukjes, naast echtgenootAaron Taylor Johnson. Terwijl hij uiteindelijk de hoofdrol speelde als het hoofdpersonage, worstelende verslaafdeJames Frey, onder Sam's leiding, was het hele project meer een samenwerking dan iets anders.

Acteurs die echte mensen hebben geportretteerd in films en tv

Lees artikel

We hebben het samen geschreven. We hebben 18 maanden besteed aan het echt uit elkaar halen van het boek en daar vervolgens het verhaal van gemaakt. Dus, het is een geest van samenwerking, de hele film, vooral met ons twee en wetende hoe we allebei werken en hoe we allebei denken, de regisseur, 53, exclusief gedeeld metWij Wekelijks. Dat gezegd hebbende, wist ze heel goed dat Aaron, 29, 100 procent zou inzetten als het op het personage aankwam - en wat dat voor hen betekende als een echt stel.

Aaron gaat heel diep in op karakter. Omdat ik ermee heb geleefd, begrijp ik dat en ben ik erop voorbereid, zei de Engelse inwoner. Ik woonde met Ray vanNachtdieren, wat interessant was. Dus toen ik tegen hem zei: 'Ik heb het gevoel dat je James Frey moet spelen', dacht een deel van mij gewoon: 'Oké, hier gaan we.' Hij gaat extreem in karakter en verliest zichzelf en wordt, tot op zekere hoogte , tegen wie hij speelt. Zo vaak, gedurende de hele film, keek ik naar hem op de set en werd gewoon eindeloos weggeblazen door de uitvoering die hij geeft.

Sam Taylor Johnson weggeblazen door echtgenoot Aaron A Million Little Pieces

Aaron Taylor-Johnson in 'A Million Little Pieces' Youtube

Een miljoen kleine stukjesvertelt het verhaal van Frey's op en neer strijd met verslaving terwijl hij probeert zichzelf in een afkickkliniek in te checken. Om het verhaal te vertellen, tikten Aaron en Sam in Frey's geest - maar kregen ook toestemming om te doen wat ze wilden van de auteur.

Het was best verbazingwekkend om die creatieve vrijheid te hebben en voor hem om zojuist zijn zegen op die manier te hebben gegeven, deNergens jongendirecteur zei. Hij kwam op een dag een paar uur zitten - en toen zagen we hem niet meer. Hij had geen idee. Hij had het script niet gelezen. Hij had geen idee waar we dit heen brachten.

Beroemde stellen met grote leeftijdsverschillen

Lees artikel

Hoewel de film het boek tot op zekere hoogte volgt, wordt er vanwege tijd- en budgetbeperkingen veel weggelaten, gaf Sam toe. We moesten het echt destilleren. Voor mij is de waarheid het verhaal van het herstel- en revalidatiecentrum van James. We zijn echt heel, heel dicht bij hem. Veel van het boek bevat de geest, maar niet noodzakelijk alle personages.

Het verhaal mag dan duister zijn, het stel wilde niet dat de toon van de film met pijn vervuld zou worden. Er is net zoveel humor als in de duisternis, dus het is niet alleen een somber verhaal over herstel, zei ze. We hadden een heel klein budget en we schoten het in 20 dagen, dus we hadden echt een sterke kameraadschap en hechte gemeenschap. Iets dat een van mijn vrienden die het herstelproces heeft doorgemaakt en in behandelingen is geweest, zei dat je net zoveel lacht als je huilt en dat je in deze bijna intense humor komt om de wanhoop soms te evenaren, want dat is een opluchting.

Sam Taylor Johnson weggeblazen door echtgenoot Aaron A Million Little Pieces

James Frey en Aaron Taylor-Johnson bij de filmpremière van 'A Million Little Pieces' op 4 december 2019 in Los Angeles, Californië. MediaPunch/Shutterstock

Bovendien haalde ze, nadat ze tijd met Frey had doorgebracht, zoveel mogelijk van zijn humor en lichtheid naar voren om naar voren te brengen. Als je naar die sombere plekken gaat - zodra je de diepten van wanhoop raakt - wilde ik ons ​​zo snel mogelijk in het licht brengen, zodat de film uiteindelijk hoop heeft, zei ze. Dat is de grootste boodschap die ik hiermee wil overbrengen.

Sam werpt ook licht op de controverse rond het boek. Hier gaat het om. Het is geen documentaire. Op dit punt is het fictie, legde de regisseur uit. Het voelt echt alsof het je meeneemt op de reis van herstel door zijn ogen, losjes gebaseerd op het verhaal waarin hij vertelde in dat boek, dat hij zo mooi in kaart heeft gebracht in zijn verhalen.

Om dat verhaal volledig tot leven te brengen - met veel innerlijke monologen - ging ze creatief om met de muziek. Tijdens een scène gaat James de afkickkliniek binnen, loopt door een TL-verlichte gang en begint plotseling te dansen. Zij en Aaron bespraken vervolgens hoe ze die stemming konden opwekken en tot leven konden brengen op het scherm.

Stellen die verliefd werden op de set

Lees artikel

We zetten 'Singing in the Rain' op en Aaron danste op 'Singing in the Rain'. Toen hebben we dat er natuurlijk uitgehaald, zei ze.Atticus Rossdeed de score. Plotseling is het een heel ander gevoel en ben je gewoon bij hem terwijl hij een beetje door de deuren van het behandelcentrum naar binnen glijdt.

Een miljoen kleine stukjesdebuteert in de bioscoop op vrijdag 6 december.

Met reportage door Marc Lupo